Keine exakte Übersetzung gefunden für في الشهر التاسع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch في الشهر التاسع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Elle a juste du mal à surmonter d'être enceinte de neuf mois.
    إنها فقط اختارت وقتاً سيئاً لتصبح حاملاً في الشهر التاسع
  • Tu es enceinte de 9 mois. Tu ne dois pas te surmener.
    .أنتِ حبلى في الشهر التاسع .لا يُمكنك أن تُجهدي نفسكِ
  • Qu'est-ce que tu as fait? Elle est enceinte de neuf mois. Je pouvais voir la tête du bébé.
    ما الذي فعلته ؟ - المرأة حامل في شهرها التاسع ، يمكنني رؤية وجه الطفل -
  • Il a été signalé le cas d'une femme qui, à son neuvième mois de grossesse, a été prise pour cible par l'armée israélienne à un poste de contrôle alors qu'elle était accompagnée de son mari et de son père.
    وأشير إلى حالة امرأة حامل في شهرها التاسع استهدفها الجيش الإسرائيلي عند نقطة التفتيش، عندما كانت بصحبة زوجها ووالدها.
  • Les forces militaires iraquiennes ont, le 9 septembre, pris d'assaut le fief des terroristes à Talafar afin de rétablir la sécurité et la stabilité dans cette région.
    ولقد انقضّت القوات العراقية العسكرية في التاسع من الشهر الحالي على أوكار الإرهاب في مدينة تل أعفر لتعيد لها أمنها واستقرارها.
  • Le Président Obasanjo a tenu en Côte d'Ivoire le 6 novembre une réunion de crise à la suite de laquelle le Président sud-africain, M. Thabo Mbeki, a été délégué par l'Union africaine pour rencontrer le Président Gbagbo le 9 novembre.
    وعقد الرئيس أوباسانجو اجتماع أزمة بشأن كوت ديفوار في 6 تشرين الثاني/نوفمبر، أوكلت على إثره إلى رئيس جنوب أفريقيا تابو مبيكي، بالنيابة عن الاتحاد الأفريقي، مهمة اللقاء بالرئيس لوران باغبو في التاسع من الشهر نفسه.